mercredi 29 novembre 2017

Heures événement  
09:00 - 09:40 Accueil et inscriptions  
09:45 - 10:15 Introduction  
10:15 - 11:05 PEINTURE & MOSAÏQUE : Retrouver les couleurs, combler les manques  
10:15 - 10:35 › The Hunting Scene of Philip's Tomb at Aigai: A New Reconstruction Proposal - Hariclia Brecoulaki, NATIONAL HELLENIC RESEARCH FOUNDATION - INSTITUTE OF HISTORICAL RESEARCH  
10:40 - 11:00 › Quand et comment tenter de reproduire les couleurs antiques du décor architectural : études de cas de peintures et mosaïques - Anne-Marie Guimier-Sorbets, ArScAn  
11:05 - 11:30 Pause café  
11:30 - 12:20 PEINTURE & MOSAÏQUE : Retrouver les couleurs, combler les manques  
11:30 - 11:50 › Restituer les couleurs d'une peinture restaurée - Alix Barbet, Ecole normale supérieure  
11:55 - 12:15 › Giotto à Assise et Padoue : une reconstitution de l'état primitif des cycles picturaux - Fabio Fernetti, Fabio Fernetti- restorer/conservator  
12:20 - 12:40 Discussion générale  
12:40 - 14:00 Déjeuner  
14:00 - 15:35 PEINTURE & MOSAÏQUE : Reconstitution matérielle, retrouver matériaux, gestes et outils  
14:00 - 14:20 › In the shoes of the ancient painter: reconstructing ancient Egyptian polychrome mummy coffins - Elsbeth Geldhof, Historic Paint Conservator  
14:25 - 14:45 › La reconstitution des techniques picturales de l'Égypte ancienne. Recherches expérimentales à propos de la Nécropole Thébaine. - Hugues Tavier, Université de Liège  
15:35 - 16:05 Pause café  
16:05 - 17:20 PEINTURE & MOSAÏQUE : Nouvelles technologies, image numérique et approche expérimentale  
16:05 - 16:25 › Le temple de Tell 'Uqair (4ème mill. av. JC, Irak): essai de restitution du décor intérieur - Sarah Dermech, Archéologie et histoire ancienne : Méditerranée - Europe  
16:30 - 16:50 › Restituer les couleurs de la peinture murale antique. Peinture numérique et restitution 3D des décors d'Herculanum dans le cadre du programme ANR VESUVIA - Alexandra Dardenay, Laboratoire TRACES - Maud Mulliez, Archéologies et Sciences de l'Antiquité - Pascal Mora, Archéo transfert  
16:55 - 17:15 › Place de la peinture murale dans la restitution du Grand Palais Royal de Mari (début du IIe millénaire av. J.-C.) - Béatrice Muller, Archéologies et Sciences de l'Antiquité  
17:20 - 17:50 Discussion générale  
17:50 - 18:30 SESSION Posters et Exposition numérique  

jeudi 30 novembre 2017

Heures événement  
09:00 - 09:15 Accueil  
09:15 - 10:30 ARCHITECTURE : Analyses et mesures - Retrouver les couleurs, combler les manques  
09:15 - 09:35 › Les styles chromatiques en Égée de l'Âge du Bronze et le problème de l'architecture polychrome - Fritz Blakolmer, Université de Vienne, Université de Vienne  
10:05 - 10:25 › Reconstructing the architectural polychromy of the Andrones at Labraunda - Jesper Blid, Department of Archaeology and Classical Studies  
10:30 - 11:00 Pause café  
11:00 - 12:15 ARCHITECTURE : Nouvelles technologies, Restitution 3D et Image numérique  
11:00 - 11:20 › Vienne antique : essais de restitutions polychromiques (monuments, sculptures...) - Benoît Helly, DRAC  
11:25 - 11:45 › Restituer la polychromie médiévale sculptée et peinte : quelques exemples romans et gothiques - Juliette Rollier, ArAr  
11:50 - 12:10 › De Saint-Denis à Royaumont ---- Du pigment au pixel - Patrick Callet, Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris  
12:15 - 12:45 Discussion générale  
12:45 - 14:15 Déjeuner  
14:15 - 15:30 SCULPTURE & RELIEF : Analyses, Mesures et Expérimentations  
14:15 - 14:35 › Reviving Piabrm – digitally reconstructing a Carian-Egyptian grave stela of the 6th century BC - Joanne Dyer, The British Museum, Department of Scientific Research  
14:40 - 15:00 › Restituer les couleurs des bronzes antiques et de leurs traitements de surface : une approche par l'archéologie expérimentale - Jonathan Devogelaere, Centre Camille Jullian - Archéologie méditerranéenne et africaine, LabexMed - Les sciences humaines et sociales au cœur de l'interdisciplinarité pour la Méditerranée  
15:05 - 15:25 › A Digital Reconstruction of Campana Reliefs: Translating Ancient Techniques into Digital Language - Karolina Michałowska, Faculty of „Artes Liberales” University of Warsaw  
15:30 - 16:00 Pause café  
16:00 - 17:15 SCULPTURE & RELIEF : Nouvelles technologies, Restitution 3D et Image numérique  
16:00 - 16:20 › 3D Polychrome Reconstruction of the Bust of Akhenaten in the Louvre Museum - Dimitri Laboury, Université de Liège - Liège Université, Fonds de la Recherche Scientifique - FNRS - Maud Mulliez, Archéologies et Sciences de l'Antiquité - François Daniel, Archéotransfert  
16:25 - 16:45 › Polychromy study of the Etruscan spouse coffin - Clotilde Boust, C2RMF  
16:50 - 17:10 › Polychrome and gilded stone altar from Orte Cathedral (Viterbo): reconstruction and restoration - Simona Pannuzi, Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro  
17:15 - 17:45 Discussion générale  
17:45 - 18:30 SESSION Posters et Exposition numérique  

vendredi 1 décembre 2017

Heures événement  
09:00 - 09:15 Accueil  
09:15 - 10:30 MUSÉOGRAPHIE : Reconstitution matérielle et Usage numérique  
09:15 - 09:35 › "Dans l'atelier du peintre antique": restituer la polychromie des sculptures au Musée National Archéologique d'Athènes - Evridiki Leka, Musée National Archéologique, Athènes (Grèce)  
09:40 - 10:00 › Experimental reconstructions in permanent museum displays: the pros and cons - Jan Stubbe Østergaard, Ny Carlsberg Glyptotek  
10:05 - 10:25 › POLYCHROMY REVEALED – a cross-disciplinary research project at the Fitzwilliam Museum - Paola Ricciardi, The Fitzwilliam Museum, University of Cambridge  
10:30 - 11:00 Pause café  
11:00 - 12:15 ACTUALITÉ: Couleurs historiques, Réception et Création contemporaine  
11:00 - 11:20 › Les visiteurs de musées face aux restitutions polychromes des statues antiques - Camille Béguin, Equipe Culture et Communication Centre Norbert Elias Avignon  
11:25 - 11:45 › Methode de prise en compte des caractèristiques chromatiques d'un site - Marie-Pierre SERVANTIE, SERVANTIE  
11:50 - 12:10 › Art pictural et restitution visuelle numérique - Hommage à Paul Gauguin - Laurence Tardy-Trouvers, Ecole du Louvre  
12:15 - 12:45 Discussion générale et clôture  
12:45 - 14:30 Déjeuner